Письмо редактору

Державні мови Ірландії, на якій мові говорять в Ірландії?


фото: государственные языки ирландии

Конституція країни проголосила державними мовами Ірландії ірландський і англійський і обоє вони є також офіційними мовами Євросоюзу. Ірландський разом з шотландським і мэнским відноситься до кельтських мов і в країні їм володіє близько півтора мільйонів чоловік.

Трохи статистики і фактів

  • На англійському в Ірландії можуть розмовляти більше 94% населення.
  • Сама неофіційна мова, що часто зустрічається, в Ірландії – французький. На нім з вами зможе поспілкуватися кожен п’ятий ірландець.
  • Іноземними мовами в Ірландії володіють більше за третину її жителів.
  • Велика частина ірландців в побуті і повсякденному спілкуванні частіше використовує англійський.
  • Ірландський поширений також в США і Канаді в місцях компактного проживання етнічних ірландців.

Історія і сучасність

Сучасний ірландський веде свій початок від мови гойдельских племен, що населяли країну ще в IV столітті н. е. Християнізація Ірландії привнесла до мови безліч запозичень з латині, а потім і латиницю в якості алфавіту на зміну гэльскому шрифту. На древнеирландский вплинули, поширювані вікінгами – мореплавцями і першопроходцями і скандинавські мови.
Англійське завоювання країни привнесло до рідної мови ірландців запозичення з англійського і нормансько-французького. Сьогодні число людей, що ідеально володіють ірландськими і використовують його в повсякденному спілкуванні, неухильно скорочується. Велика частина носіїв зосереджена в сільських районах в західній частині острова.
Древні корені однієї з державних мов Ірландії простежуються і в іменах місцевих жителів. Їх прізвища часто містять префікси Мак і О’, наприклад, О’Брайен або Маккарти.

  Водоспади Ірландії - фото. Опис водоспадів в Ірландії

Туристові на замітку

У мандрівника, що володіє англійським, в Ірландії не виникне жодних проблем в спілкуванні. На одній з державних мов країни говорять абсолютна більшість її жителів, виконані дорожні покажчики, виходять телепрограми і газети, видаються карти міст. Екскурсії до усіх відомих ірландським достопримечтельностям супроводжують гіди, що володіють не лише англійським, але і безліччю інших європейських мов.


© 2019 Відпочинок і подорожі
При повному або частковому відтворенні інформації заборонено.
sitemap